söndag 29 november 2009

Julpynt / Christmas decoration


Dags igen för de traditionella juldekorationerna. Många  går över till att ha en jul bara i vitt ,silver eller någon annan färg, men för mig blir det ingen jul utan den röda gardinkappan,  ljusstaken som jag köpte till mitt första egna  boende, mosters lilla tomte och broderade väggprydnaderna, plus lite annat som gör att julstämmningen infinner sig.
Time for Cristmas decoration.I don't want to be without my red pelmet, the  candlestick I bought to my first home, my aunt's  Santa Clauss , and my embroidery.
This is my Cristmas.

onsdag 25 november 2009

Bästa motionen... / Best exercise


Den bästa motionen är den som blir av, så därför tog jag en promenad ner till hamnen i går.
Där hade barnen fått ett nytt skepp att leka på. Synd att man inte är barn längre..
Best exercise is  the one you do, so therefore I took a walk  yesterday to the harbour. The children have got a new ship to play on. What a pity i'm not young anymore...

På hemvägen fångade jag solens sista strålar, och då var klockan 15:53.
En månad kvar till Jul.!
On my way home, I captured  the sunset. The time was 15:53.
One month left to Christmas!


söndag 22 november 2009

Min första Award har jag fått från Hagemor / I got my first Award.


Yiiippiii!!!
Jag blev så glad och hedrad och överraskad när jag här om dagen fick den här Awarden från Hagemor
Det är min allra första Award, så den gläder mig extra mycket. Många kramar och Tack!
I got a Award from Hagemor, and it makes me happy and suprised.It's my first Award,
Love and thank you!
Rules for this Award:
Pass the Award on to 15 blogs you discovered and think are great.
Remember to contakt the blogers  you have
Awards, to let them know they have been shoosen for this award.
I give mine to: Angel pearls, Other stuff, Lugnet, A wee bit of lagom, Mammanette,Throughts from a meme's corner, Glitter and roses, Resa genom livet, Lilac gate, Sinneskatten fotar och funderar, Eleenindmd, A world through the eyes of a fiber artist, Livslust, Havsutsikten,


lördag 21 november 2009

Firardags / Time to celebrate


Min allra vackraste ros ger jag till min kära dotter som har födelsedag idag!

My most beautiful rose I give to my  dear daughter who's birthday today!

fredag 20 november 2009

Fredagstema- Färgglatt / Friday theme- Brightly


A cheerful bouquet lives up to this fall with the darkness.

Mera  färgglatt finner du här 
 http:// sinnesskatten.blogspot.com

onsdag 18 november 2009

Watery Wednesday


Svandammsparken  / Nynäshamn en solig dag för några veckor sedan. Just innan löven började falla.

Swan Pond Park / Nynäshamn on a sunny day a few weeks ago. Just before the leaves began to fall.




For more water from all over te world visit  http://waterywednesday.blogspot.com/.

måndag 16 november 2009

Måndagmorgon /Mondaymorning


Efter ett fulltecknat schema  i veckan som varit, känner jag mig ungefär så här idag.
Skulpturen , "Stackars lille Skutt" är gjord av Britt Lundström,  som hade utställning nyligen i Nynäshamns konsthall.
Vill du ha lite kul så här i början på veckan, gå in och titta på hennes hönor med mänskliga drag.
After a stressful week, I feel like this " ""Poor Little Skutt"
The sculpture is made by Britt Lindström. And if you want to have fun, look at her homepage with fowls, who have human emotions. http://www.blomsatra.se/


"Rally Harry"

lördag 14 november 2009

Scenic Sunday


Click to enlarge

I don't need to go anywhere for Scenic Sunday. Just look out  from my window.
Distantly you can see the ocean.
Jag behöver inte gå ut för att  se en scenisk söndag, bara titta ut från mitt fönster.
Långt bort ser man havet.



More of Scenic Sunday you will find here http://www.scenicsunday.blogspot.com

fredag 13 november 2009

Sky Watch Friday




Click to enlarge

Like a vision.
Som en uppenbarelse. En tidig morgon från mitt fönster.


More skies you will find here. http://skyley.blogspot.com

tisdag 10 november 2009

Min Hobbylock 2 / My Hobbylock 2


Denna vecka har haft ett så fullspäckat program, därav anledningen till att jag inte haft tid med min blogg.
Sen har jag äntligen skaffat mig en overlock symaskin, som jag har önskat mig i så många år.
Alla sömmar måste provas, och att träda den är ju ett helt företag.
This week have been very  busy.,  I have bought a overlock (scewing machine), and it takes up all my time.So much I have to learn about  it.
På Tygvaruhuset i Eskilstuna köpte jag tyg till kostym, väst, topp, och till en danskjol.
On a visit in Eskilstuna I bought all kind of cloth(material) . It will be a suit, waistcoat, a top, and a skirt for dancing.
.
1. Tygköp är billigare än psykoterapi.
2. Tyg  lugnar nerverna och tillfredsställer själen.
3. Tyg tillfredsställer din längtan  efter skönhet och inspiration, minst fyra gånger.
När du köper det, när du tittaar på det, när du syr något av det, och när du använder den fantastiska sak det blev .
4. Tyg är oftast billigare  än bildelar, båtprylar, golfartiklar,fiskedon och datagrejor.
5. Tyg hjälper till att hålla konjukturen igång.
6. Jag får köpa mer tyg- Det är jag värd!.


tisdag 3 november 2009

Watery Wednesday



Click to enlarge.
Kinesisk buskpion, en regning dag i Juni. / The Chinese Paeonia Suffruticosa, a rainy day in June.


Water, water everywhere   http://waterywednesday.blogspot.com/