tisdag 12 januari 2010

Brudklänning / Weddingdress


Så var det dags! Nej inte för  mig , utan för min dotter." Han"  har friat, och eftersom dom tidigare beställt en resa till Aruba i Mars, passar dom på att gifta sig där. Aruba Weddings
Jag har fått den stora äran att sy brudklänningen.
Tyg och mönster köpte vi på Sidencarlsson / Sthlm, där vi fick service över förväntan.
Now it's time for my daughter to get married. The wedding will be at the island Aruba, and I have been asked to sew the weddingdress.
Vissa önskemål om modell på klänningen, gör att jag får använda två mönster, rita om och teipa ihop.
Foderklänningen blir bra övning innan jag ger mig på orginalet.


Nej , jag ska inte närvara vid bröllopet. Dom kommer att ha fest för vänner och släktingar när dom kommit hem.
No, I will not bee present at the wedding, but when they get back to Sweden , they will give a party .

9 kommentarer:

Bestemor Drillo sa...

For en spennde tid !
Spesielle følelser kommer i sving ved slike anledninger ! Kos deg med brudklenningen ;) Klem!

Anonym sa...

Så duktig du är Bettan!
Rita om och tejpa ihop mönstert det skulle jag aldrig klara.
Lycka till hälsar Lilian

Angel.Pearls sa...

Härligt med bröllop, och roligt att kan sy klänningen!// Eva

Wildhearts sa...

Åh, vad spännande. Svärmor sydde min klänning och den blev jättevacker.

LottaM ..ღ sa...

Hej!

Åh, så kul med bröllop. En stor ära att sy klänningen.

Ha en bra dag.

Deb sa...

congratulations.....can't wait to see photos of your daughter in the dress you are making her...

Lois sa...

What an honor for you and I know you will do a wonderful job! Congratulations!

Della sa...

Oj, vad du kan!

sinneskatten sa...

Men vad skoj, att få den äran att sy klänningen till henne.
Lycka till.